Σελίδα 5 από 27 ΠρώτηΠρώτη ... 3456715 ... ΤελευταίαΤελευταία
Εμφάνιση αποτελεσμάτων : 41 έως 50 από 265
  1. #41
    Senior Member Το avatar του χρήστη Diamond Spy
    Εγγραφή
    Jun 2013
    Gender
    Male
    Περιοχή
    We ll see...
    Μηνύματα
    129

    Προεπιλογή

    Πανω στο καλυτερο το εκοψες! Τετοια αγωνια για την συνεχεια σου ουτε για το επομενο επεισοδειο του game of thrones..

  2. #42
    Senior Member
    Εγγραφή
    Oct 2012
    Gender
    Female
    Περιοχή
    Oslo
    Μηνύματα
    207

    Προεπιλογή

    Δεν εχω διαβασει ολη την ιστορια σου, θα συνεχισω την αναγνωση το απογευμα. Θα επικεντρωθώ στο σοκ που έπαθες με τη γλώσσα στο αεροπλάνο. Με έκανες και γέλασα γιατι μου θυμίζεις εμένα Πριν ερθω Νορβηγία διαβαζα τη γλώσσα σχεδόν 1 χρόνο. Κανονες γραμματικής κλπ... Φτανοντας Νορβηγία φυσικά δε καταλαβαινα γρι!!! Ειπα κι εγω "Αμαν!! Δεν καταλαβαινω τιποτα" Στο μετρό εχω γινει ωτακουστρια, ακομα και σημερα που έχουν περάσει 4 μήνες. Και ακόμα να τους καταλάβω. Εβαζα θυμαμαι τηλεοραση και ραδιοφωνο για να συνηθισω την προφορά τους και μπας και πιασω καμια λέξη. Θυμαμαι πως κοιμομουν με τα ακουστικα στο αφτι....
    Ειχα την τυχη να μπω σε ενα προγραμμα διδασκαλιας γλωσσας. Ετσι το ονομαζουν αλλα μη φανταστεις οτι ειναι καθαρα γραμματικη. Τριχες. Εχει κανα 2 φορες την εβδομαδα ενοτητες με γραμματικη αλλα βασικα πραμματα.Επιπεδο Α1. Γιατι στα λεω ολα αυτα; Γιατι πηγαινοντας καθε μερα στο μαθημα, αρχισα να μιλαω κουτσα στραβα Νορβηγικα με τους συμαθητες μου. Ακουω τη δασκαλα καθε μερα να μιλαει και την καταλαβαινω. Εκει που νομιζα οτι δεν καταλαβαινω λέξη ξαφνικα... το θαυμα. Βεβαια στο μετρο εξακολουθω να μη καταλαβαινω τις συζητησεις τους.... Τωρα εχω αρχισει και καταλαβαινω τι λενε στις ειδησεις.... απο εκει που ακουγα ενα ενιαιο ακαταλαβιστικο πραμμα τωρα μπορω και ξεχωριζω λεξεις. Και πιανω το ρημα το ουσιαστικο το επιθετο κλπ.... Ακουω ραδιοφωνο και καταλαβαινω τι λενε....

    Θελει τριβή... διαβασμα και να ακους συνεχεια. Και να κανεις γνωριμιες με ντοπιους ωστε να αρχισεις να μιλας.... Οκ στην αρχη θα εισαι me tarzan you Jane.... αλλά δε πειραζει....

    Μη μασας

  3. #43
    Senior Member
    Εγγραφή
    Feb 2013
    Gender
    Male
    Περιοχή
    Athens
    Μηνύματα
    132

    Προεπιλογή

    Παράθεση Αρχικό μήνυμα απο afrodite Εμφάνιση μηνυμάτων
    Δεν εχω διαβασει ολη την ιστορια σου, θα συνεχισω την αναγνωση το απογευμα. Θα επικεντρωθώ στο σοκ που έπαθες με τη γλώσσα στο αεροπλάνο. Με έκανες και γέλασα γιατι μου θυμίζεις εμένα Πριν ερθω Νορβηγία διαβαζα τη γλώσσα σχεδόν 1 χρόνο. Κανονες γραμματικής κλπ... Φτανοντας Νορβηγία φυσικά δε καταλαβαινα γρι!!! Ειπα κι εγω "Αμαν!! Δεν καταλαβαινω τιποτα" Στο μετρό εχω γινει ωτακουστρια, ακομα και σημερα που έχουν περάσει 4 μήνες. Και ακόμα να τους καταλάβω. Εβαζα θυμαμαι τηλεοραση και ραδιοφωνο για να συνηθισω την προφορά τους και μπας και πιασω καμια λέξη. Θυμαμαι πως κοιμομουν με τα ακουστικα στο αφτι....
    Ειχα την τυχη να μπω σε ενα προγραμμα διδασκαλιας γλωσσας. Ετσι το ονομαζουν αλλα μη φανταστεις οτι ειναι καθαρα γραμματικη. Τριχες. Εχει κανα 2 φορες την εβδομαδα ενοτητες με γραμματικη αλλα βασικα πραμματα.Επιπεδο Α1. Γιατι στα λεω ολα αυτα; Γιατι πηγαινοντας καθε μερα στο μαθημα, αρχισα να μιλαω κουτσα στραβα Νορβηγικα με τους συμαθητες μου. Ακουω τη δασκαλα καθε μερα να μιλαει και την καταλαβαινω. Εκει που νομιζα οτι δεν καταλαβαινω λέξη ξαφνικα... το θαυμα. Βεβαια στο μετρο εξακολουθω να μη καταλαβαινω τις συζητησεις τους.... Τωρα εχω αρχισει και καταλαβαινω τι λενε στις ειδησεις.... απο εκει που ακουγα ενα ενιαιο ακαταλαβιστικο πραμμα τωρα μπορω και ξεχωριζω λεξεις. Και πιανω το ρημα το ουσιαστικο το επιθετο κλπ.... Ακουω ραδιοφωνο και καταλαβαινω τι λενε....

    Θελει τριβή... διαβασμα και να ακους συνεχεια. Και να κανεις γνωριμιες με ντοπιους ωστε να αρχισεις να μιλας.... Οκ στην αρχη θα εισαι me tarzan you Jane.... αλλά δε πειραζει....

    Μη μασας
    Παιδιά για καλή εξοικοίωση με τη γλώσσα, πάρτε ένα λογοτεχνικό βιβλίο.

    Λίγο-λίγο κάθε μεσημέρι-βραδάκι στο τρένο, κλπ

    κάνει θαύματα

    Βέβαια πριν από αυτό, πρέπει να έχεις κάνει λίγα βασικά από λεξιλόγιο, γραμματική και να έχεις εξοικοιωθεί λίγο έστω με την ανάγνωση ώστε να είσαι σε ένα επίπεδο που να καταλαβαίνεις τουλάχιστον το 15-20 % των προτάσεων (των μικρών και απλών) ή να ξέρεις το 10 % των συνηθισμένων λέξεων (βασικά άρθρα, προθέσεις, ρήματα κάνω, έχω, είμαι, αριθμοί, μέρες εβδομάδας, κλπ)

    Μετά από το 20 %, το βιβλίο είναι ικανό με τη βοήθεια και ενός λεξικού να σε πετάξει σε λίγες εβδομάδες στο 50 %.
    Το μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι μαθαίνεις πολλές λέξεις μόνος σου μέσα από το νόημα των προτάσεων. Επισης μαθαίνεις πολύ καλά πως δουλεύουν οι χρόνοι, οι κλίσεις, οι βασικές καταλήξεις, τα σύνθετα, κλπ

    Κάντε το και θα με θυμηθείτε....

  4. #44
    Senior Member Το avatar του χρήστη patrioten
    Εγγραφή
    Mar 2012
    Gender
    Male
    Περιοχή
    Stockholm
    Μηνύματα
    1.136

    Προεπιλογή

    Παράθεση Αρχικό μήνυμα απο archer100 Εμφάνιση μηνυμάτων
    Παιδιά για καλή εξοικοίωση με τη γλώσσα, πάρτε ένα λογοτεχνικό βιβλίο.

    Λίγο-λίγο κάθε μεσημέρι-βραδάκι στο τρένο, κλπ

    κάνει θαύματα

    Βέβαια πριν από αυτό, πρέπει να έχεις κάνει λίγα βασικά από λεξιλόγιο, γραμματική και να έχεις εξοικοιωθεί λίγο έστω με την ανάγνωση ώστε να είσαι σε ένα επίπεδο που να καταλαβαίνεις τουλάχιστον το 15-20 % των προτάσεων (των μικρών και απλών) ή να ξέρεις το 10 % των συνηθισμένων λέξεων (βασικά άρθρα, προθέσεις, ρήματα κάνω, έχω, είμαι, αριθμοί, μέρες εβδομάδας, κλπ)

    Μετά από το 20 %, το βιβλίο είναι ικανό με τη βοήθεια και ενός λεξικού να σε πετάξει σε λίγες εβδομάδες στο 50 %.
    Το μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι μαθαίνεις πολλές λέξεις μόνος σου μέσα από το νόημα των προτάσεων. Επισης μαθαίνεις πολύ καλά πως δουλεύουν οι χρόνοι, οι κλίσεις, οι βασικές καταλήξεις, τα σύνθετα, κλπ

    Κάντε το και θα με θυμηθείτε....
    Συμφωνώ απολύτως !!!
    "Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός."

  5. #45
    Member
    Εγγραφή
    Aug 2013
    Gender
    Male
    Περιοχή
    Freiberg
    Μηνύματα
    73

    Προεπιλογή

    Η καθημερινή τριβή με την γλώσσα είναι το βασικότερο για μένα. και η ιδέα του βιβλίου ή της εφημερίδας λειτουργεί πραγματικά. Μαθαίνεις και πως χρησιμοποιούνται οι προθέσεις, οι χρόνοι, η παθητική φωνή κ.λ.π.

    Εγώ έχω την τηλεόραση στο σπίτι και παίζει και κάθε μέρα που περνάει καταλαβαίνω όλο και περισσότερα.

    Ακόμα και το πρόγραμμα του λεωφορείου στην στάση και τις διαφημιστικές ταμπέλες καταλαβαίνω πλέον! χαχαχαχα

  6. #46
    Senior Member
    Εγγραφή
    Oct 2012
    Gender
    Female
    Περιοχή
    Oslo
    Μηνύματα
    207

    Προεπιλογή

    Αα...αναγνωση εφημερίδας κάνω κάθε μέρα. Δεν υπάρχει διαφήμιση που να μην έχω διαβασει στις στάσεις του μετρό. Το βιβλίο το δοκιμασα αλλα γεμισα τη σελιδα με αγνωστες λεξεις οποτε το σταματησα....
    Ναι, η καθημερινή τριβή με τη γλωσσα εχει σημασία. Και από τη προηγούμενη εβδομάδα γράφω μικρες εκθέσεις και τις δίνω στη καθηγητρια μου να τις διορθώσει. Την προηγουμενη μου τη παρέδωσε με πολλές διορθωσεις, ελπίζω αυτη που της πηγα σημερα να εχει λιγότερες. Θελω να δωσω τον Οκτωμβριο για πτυχίο... τρομάρα μου.

  7. #47
    Member Το avatar του χρήστη nikospp
    Εγγραφή
    May 2012
    Gender
    Male
    Περιοχή
    NRW
    Μηνύματα
    53

    Προεπιλογή

    Η αποτυπωση της πραγματικοτητας ειναι η καλυτερη ιστορια, καποιος φιλος το ειπε εδω μεσα και ειχε δικιο τελικα. Χαιρομαι πραγματικα που σας αρεσουν τα γραφομενα μου ,μα ακομα περισσοτερο χαιρομαι που μοιραζομαι μαζι σας τις ανησυχιες , τους προβληματισμους και οτι εχω περασει απο την στιγμη που ηρθα Γερμανια. Πιστευω πως ολα αυτα που εχω συναντησει μεχρι στιγμης και οτι με εχει απασχολησει μεχρι τωρα ειναι και προβληματισμοι του καθε νεου μεταναστη που ειτε το ηθελε ειτε αναγκαστηκε και πηρε τον δρομο της φυγης, τον πιο δυσκολο δρομο.
    Κουραγιο πατριωτακια για ολους μας, ο δρομος της μεταναστευσης σιγουρα δεν ειναι με κοκκινο χαλι στρωμενος και ολα να ειναι ροδινα, αλλα ειμαι σιγουρος οτι με υπομονη και επιμονη θα καταφερει ο καθενας να ικανοποιησει τα δικα του θελω. Η γλωσσα πραγματι ειναι το μεγαλυτερο προβλημα που αντιμετωπισα προσωπικα εγω ειδικα στην αρχη, ημουν πεπεισμενος απο πριν φυγω απο Ελλαδα οτι θα μιλανε αγγλικα εδω αλλα δυστηχως πολυ λιγοι μιλανε. Τωρα εγω πιστευω οτι ο καθε ανθρωπος εχει εντελως διαφορετικο τροπο και χρονο που μπορει να μαθει μια γλωσσα παντως αυτο που εχω διαπιστωσει απο οταν ηρθα οσοι συναναστρεφονται με Γερμανους και δεν εχουν αλλο τροπο επικοινωνιας παρα μονο τα Γερμανικα μαθαινουν πολυ πιο γρηγορα, αλλα εδω που τα λεμε εδω μαθανε οι παπουδες μας γερμανικα που δεν τους χρειαζοταν, εμεις δεν θα μαθουμε??? Δεν ξερω τι λετε εσεις για βιβλια και για ολα αυτα που με κανουν και κοκκινιζω, αλλα το μονο σιγουρο ειναι οτι τα κειμενα μου απο το σκληρο μου δισκο δεν θα σβηστουν. γιατι δεν θελω να ξεχασω με το περασμα του χρονου, ουτε οτι εχω περασει ουτε το πως ειμαι, δεν ξερω αυτος ο δρομος που διαλεξα που θα με βγαλει και ευχομαι να εχει αισιο τελος αλλα το μονο που δεν θελω με τιποτα ειναι να ξεχασω....

  8. #48
    Senior Member
    Εγγραφή
    Mar 2013
    Gender
    Female
    Περιοχή
    bachagel
    Μηνύματα
    472

    Προεπιλογή

    κανεις δεν θελει να ξεχασει!!!και ειλικρινα καθε μερα που περναει παρολες τις δυσκολιες με την γλωσσα που αντιμετωπιζω, νοιωθω οτι κλεινει ενα μικρο κεφαλαιο απο εκεινο που με κατετρωγε στην ελλαδα και κανω ενα βημα μπροστα σε μια χωρα που πραγματικα υπαρχει μελλον, που πραγματικα δεν προκειτε να σε αφησουν να χαθεις!!!!

  9. #49
    Junior Member
    Εγγραφή
    Aug 2013
    Gender
    Male
    Περιοχή
    Athens
    Μηνύματα
    12

    Προεπιλογή

    Παράθεση Αρχικό μήνυμα απο Blacktulip Εμφάνιση μηνυμάτων
    κανεις δεν θελει να ξεχασει!!!και ειλικρινα καθε μερα που περναει παρολες τις δυσκολιες με την γλωσσα που αντιμετωπιζω, νοιωθω οτι κλεινει ενα μικρο κεφαλαιο απο εκεινο που με κατετρωγε στην ελλαδα και κανω ενα βημα μπροστα σε μια χωρα που πραγματικα υπαρχει μελλον, που πραγματικα δεν προκειτε να σε αφησουν να χαθεις!!!!
    εμένα πραγματικά με θλίβει το γεγονός πως πολλοί αξιόλογοι άνθρωποι φεύγουν σιγά σιγά από την χώρα (με πικρία για την κατάσταση στην χώρα) και πλέον όλοι μας έχουμε φίλους και συγγενείς που έχουν ήδη φύγει ενώ παλιά είχε φύγει ο γνωστός του γνωστού... Δεν ξέρω που θα φτάσει η κατάσταση, αλλά σίγουρα δεν μπορεί το εξωτερικό να απορροφήσει 2 εκατομμύρια Έλληνες (βγάζω εκτός τους συνταξιούχους και τους γνωστούς "βολεμένους").

  10. #50
    Junior Member
    Εγγραφή
    Aug 2013
    Gender
    Female
    Περιοχή
    greece
    Μηνύματα
    5

    Προεπιλογή

    τελικα τι εγινε? θελουμε την συνεχεια..πως βρηκες δουλεια? η οικογενεια σου ποτε ηρθε? γενικα θελουμε την συνεχεια....

Παρόμοια Θέματα

  1. η δική μου εμπειρία ή αλλιώς: ''mein Kampf''
    Από Θοδωρής in forum Μετανάστευση στη Γερμανία
    Απαντήσεις: 88
    Τελευταίο Μήνυμα: 03-07-2015, 13:35
  2. Απαντήσεις: 3
    Τελευταίο Μήνυμα: 28-02-2014, 15:13
  3. Απίστευτη εμπειρία........περίεργη ερώτηση!!!!!
    Από this is Sparta(300) in forum Διάφορα Θέματα / Αρχείο παλαιών θεμάτων
    Απαντήσεις: 8
    Τελευταίο Μήνυμα: 10-07-2012, 18:56
  4. Πως ξυπνήσατε σήμερα?
    Από vanessa in forum Κουβεντούλα
    Απαντήσεις: 45
    Τελευταίο Μήνυμα: 16-06-2012, 11:45

Ετικέτες γι αυτό το Θέμα (tags)

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύετε νέα θέματα
  • Δεν μπορείτε να απαντάτε σε θέματα
  • Δεν μπορείτε να δημοσιεύετε συνημμένα
  • Δεν μπορείτε να επεξεργάζεστε τις δημοσιεύσεις σας
  •  
Search Engine Optimization by vBSEO