Φαρμακοποιός (κλινικός) στην Αγγλία ;;
Χαιρετώ φίλοι και πατριώτες!
Πάτησα και εγώ τα 30 (προς 31) και απογοητευμένος από την όλη φάση εργασίας στην Ελλάδα (όπου εργάζομαι ως Υπεύθυνος Φαρμακοποιός - Διευθυντής Φαρμακείου στην Αθήνα σε κλινική) και όντας απλήρωτος εδώ και 3 μήνες , έχω αρχίσει να ψάχνομαι για Αγγλία...
Ερωτήσεις προς γνώστες !!
1)Aπλή μετάφραση του πτυχίου στη Μεταφραστική Υπηρεσία στο Μοναστηράκι είναι αρκετή; (μαζεύω χαρτιά για να γραφτώ στο General Pharmaceutical Council UK ,την αντίστοιχη ελληνική άδεια ασκήσεως επαγγέλματος , απο ότι έχω καταλάβει). Ποιά χαρτιά χρειάζονται σφραγίδα χάγης;
2)Απο χαρτιά προ-υπηρεσίας , εκτός από συστατικές επιστολές (απο καθηγητές και εργασία που έχω ήδη) χρειάζομαι κάτι άλλο; Aυτά πρέπει επίσης να μεταφραστούν από την επίσημο φορέα; (τη μεταφραστική υπηρεσία δηλ.) Χρειάζονται σφραγίδα Χάγης; (όπως καταλάβατε η Χάγη με έχει μπερδέψει , χεχε)
3)Eννοείται οτι αρχικά ψάχνομαι εκτός Λονδίνου (μέσω Reed , αλλά και γραφείων ευρεσεως εργασίας οπως το medacs.com).Aν γνωρίζει κάποιος κάτι καλύτερο και έχει διάθεση και χρόνο ας με ενημερώσει!
Ευχαριστώ !
Πάτησα και εγώ τα 30 (προς 31) και απογοητευμένος από την όλη φάση εργασίας στην Ελλάδα (όπου εργάζομαι ως Υπεύθυνος Φαρμακοποιός - Διευθυντής Φαρμακείου στην Αθήνα σε κλινική) και όντας απλήρωτος εδώ και 3 μήνες , έχω αρχίσει να ψάχνομαι για Αγγλία...
Ερωτήσεις προς γνώστες !!
1)Aπλή μετάφραση του πτυχίου στη Μεταφραστική Υπηρεσία στο Μοναστηράκι είναι αρκετή; (μαζεύω χαρτιά για να γραφτώ στο General Pharmaceutical Council UK ,την αντίστοιχη ελληνική άδεια ασκήσεως επαγγέλματος , απο ότι έχω καταλάβει). Ποιά χαρτιά χρειάζονται σφραγίδα χάγης;
2)Απο χαρτιά προ-υπηρεσίας , εκτός από συστατικές επιστολές (απο καθηγητές και εργασία που έχω ήδη) χρειάζομαι κάτι άλλο; Aυτά πρέπει επίσης να μεταφραστούν από την επίσημο φορέα; (τη μεταφραστική υπηρεσία δηλ.) Χρειάζονται σφραγίδα Χάγης; (όπως καταλάβατε η Χάγη με έχει μπερδέψει , χεχε)
3)Eννοείται οτι αρχικά ψάχνομαι εκτός Λονδίνου (μέσω Reed , αλλά και γραφείων ευρεσεως εργασίας οπως το medacs.com).Aν γνωρίζει κάποιος κάτι καλύτερο και έχει διάθεση και χρόνο ας με ενημερώσει!
Ευχαριστώ !
Comment