Originally posted by DiD666
View Post
Σκηνικό: είμαι με κάποια γνωστή μου σε φριτάδικο (πατάτες τηγανιτές, σπεσιαλιτέ των Βέλγων), στις Βρυξέλλες. Στο μαγαζάκι ήταν ένας-δυο που φαίνονταν άραβες και 5-6 που έμοιαζαν Βέλγοι. Η γνωστή μου αρχίζει να σχολιάζει όλο τον κόσμο στα ελληνικά. Μην μιλάς δυνατά, της λέω, τίποτα αυτή, τον χαβά της. Στο τέλος μαζί με τα ρέστα η ταμίας μας ευχαρίστησε με πολύ καλά σπασμένα ελληνικά και μας είπε ότι ο άντρας της αν θυμάμαι καλά ήταν Έλληνας δεύτερης γενιάς. Είχε ακούσει και καταλάβει όλα τα σχόλια. Η γνωστή μου έγινε κατακόκκινη κι έμαθε το μάθημά της ευτυχώς.
Εμένα πάλι στο πρώτο μου ταξίδι στο Λονδίνο μου μίλησε στα ελληνικά Άγγλος καθαριστής στην αποβάθρα του μετρό στο Λονδίνο, όταν με είδε να μοιάζω μπερδεμένη μπροστά σε ένα χάρτη ένα ελληνικό περιοδικό στο χέρι. Είχε υπάρξει μου είπε ναύτης για μερικά χρόνια κι είχε Έλληνες συνάδελφους.
Comment