Για όσους είναι Αυστραλοί υπήκοοι (11)

[mariasiran]

Είχε και η σύζυγός μου τo ίδιο πρόβλημα και της ζητήθηκε να κάνει μια υπεύθυνη δήλωση (statutory statement) όπως και έγινε χωρίς κανένα άλλο πρόβλημα.Για το πιστοποιητικό, χρειάζεσαι ένα θεωρημένο αντίτυπο από το προξενείο.Εάν στο δεχτούν, προχωράς, διαφορετικά θα σε ενημερώσουν για τον τρόπο έκδοσης νέου πιστοποιητικού.Καλή δύναμη και ψάξιμο στο forum.Ο απόλυτος οδηγός λύσης για κάθε απορία.

Σε ευχαριστώ πολυ για την ενημέρωση

[mariasiran]

http://www.patriotaki.net/%CE%B3%CE%...ificates-4748/

Σε ευχαριστώ πολυ να είσαι καλά

[mariasiran]

Καλημέρα σε όλους
Και πάλι εδώ με τους δικούς μου προβληματισμούς και απορίες. Σήμερα είναι μια μέρα με ανάμεικτα συναισθήματα.
Από τη μία είχαμε την τελική θετική απάντηση από τη θεία του άντρα μου ότι θα μας φιλοξενήσει (ξέρω πολλοί από εσάς θα μου πείτε προσοχή στους συγγενείς, αλλά αυτή είναι μία άλλη περίπτωση). Επίσης ένας ακόμη θείος προσφέρθηκε να μας παραχωρήσει ένα σπίτι που έχει για να μείνουμε το πρώτο διάστημα. Αυτά είναι τα ευχάριστα γιατί είχαμε μία αγωνία για τις πρώτες μέρες.
Αυτό που με έφερε αναστάτωση ήταν η γνώμη ενός πολύ στενού συγγενικού προσώπου εδώ στην Ελλάδα όταν έμαθε ότι ετοιμαζόμαστε για Αυστραλία.
Μου είπε ότι είναι πολύ δύσκολα, ότι δεν το έχουμε σκεφτεί καθόλου καλά, θα πάμε και θα αποτύχουμε και διάφορα τέτοια. Με λίγα λόγια ούτε καν να το σκεφτόμαστε! Ο ίδιος είχε πάει πριν από 2 ή 3 χρόνια, δεν θυμάμαι ακριβώς, αλλά απ΄ότι καταλάβαμε μάλλον για διακοπές πήγε και όχι για δουλειά μιας και παρακολουθούσαμε τις δραστηριότητες του μέσω facebook.
Οπότε σκέφτηκα ότι μάλλον μου τα λέει αυτά για να μην πάμε και καταφέρουμε κάτι εμείς, ενώ εκείνος δεν έκανε τίποτα.
Ένα από τα πράγματα που μου ανέφερε είναι αυτό της γλώσσας. Μου είπε ότι πρέπει να ξέρουμε πάρα πολύ καλά την γλώσσα. Δεν διαφωνώ σ΄ αυτό και το ήξερα ήδη. Εγώ έχω lower και τόσο εγώ όσο και ο σύζυγος μου σε διάφορα ταξίδια που έχουμε κάνει στο εξωτερικό για δουλειά καταφέρναμε να συνεννοηθούμε. Αυτός βέβαια μου είπε ότι με τα Αγγλικά που ξέρω (χωρίς να με ακούσει καν) δεν θα βρω δουλειά ούτε για να καθαρίζω σκάλες!!!
Εσείς τι λέτε γι΄ αυτό;
Αυτό που σκεφτήκαμε με τον άντρα μου είναι επειδή αυτούς τους λίγους μήνες που έμειναν (θέλουμε να φύγουμε Οκτώβριο) πρέπει να δουλέψουμε για να μαζέψουμε όσα χρήματα μπορούμε παραπάνω και έτσι δεν έχουμε χρόνο για να βελτιώσουμε τις γνώσεις μας στα Αγγλικά, σκεφτήκαμε λοιπόν τον πρώτο καιρό που θα είμαστε Αυστραλία και έτσι και αλλιώς εγώ δεν θα μπορώ να δουλέψω λόγω βίζας να μάθουμε εκεί τη γλώσσα καλύτερα. Ξέρω ότι ο σύζυγος μου λόγω υπηκοότητας μπορεί να παρακολουθήσει δωρεάν μαθήματα, ενώ εγώ όχι. Τι μου προτείνετε; Ξέρετε πως μπορώ και εγώ να κάνω κάποια μαθήματα εκεί και πόσο στοιχίζουν; Μήπως μπορώ και εγώ να παρακολουθήσω με τον άντρα μου πληρώνοντας κάποιο ποσό.
Ελπίζω να μη σας κούρασα και ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια.

[australian]

...Ξέρετε πως μπορώ και εγώ να κάνω κάποια μαθήματα εκεί και πόσο στοιχίζουν; Μήπως μπορώ και εγώ να παρακολουθήσω με τον άντρα μου πληρώνοντας κάποιο ποσό.

Η partner visa σου δίνει δικαίωμα παρακολούθησης μαθημάτων της αγγλικής,διάρκειας 510 ωρών, δωρεάν

[MARINAM]

Mariasiran αν εχεις partner visa οχι μονο δεν πληρωνεις, αλλα σε πληρωνουν κιολας $20 το δεκαπενθημερο,φυσικα εξτρα το επιδομα σου!! Και οι ωρες ειναι 800.

[mariasiran]

Mariasiran αν εχεις partner visa οχι μονο δεν πληρωνεις, αλλα σε πληρωνουν κιολας $20 το δεκαπενθημερο,φυσικα εξτρα το επιδομα σου!! Και οι ωρες ειναι 800.

Δυστυχώς δεν έχω partner visa ακόμη. Θα κάνω αίτηση μόλις φτάσω Αυστραλία. Σ΄ αυτή την περίπτωση μήπως ξέρεις τι γίνεται;

[mariasiran]

Η partner visa σου δίνει δικαίωμα παρακολούθησης μαθημάτων της αγγλικής,διάρκειας 510 ωρών, δωρεάν

Σ΄ ευχαριστώ Australian, αλλά όπως έγραψα και στην Marinam δεν έχω ακόμη partner visa.

[sweetelenitsa]

Καλησπέρα! Με λένε Ελένη. Ήθελα κατ' αρχήν να σας ευχαριστήσω όλους ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ για όλες τις χρήσιμες συμβουλές και πληροφορίες που μας δίνετε!
Έχω γεννηθεί στην Αυστραλία και έχω την αυστραλινή υπηκοότητα και εδώ και χρόνια λέμε με τον άνδρα μου να πάμε. Το είχαμε αναβάλει γιατί γέννησα πέρυσι το μωράκι μας. Τώρα όμως δεν παίρνει άλλη αναβολή.
Θέλω να μεταφράσω έγγραφα. Αν θυμάμαι καλά, από αυτά που έχω διαβάσει, δεν μπορώ να τα μεταφρασω πουθενά στην Κρήτη παρά μόνο να τα στείλω στην Αθήνα. Μήπως γνωρίζει κανείς να μου πει;
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

[jimathens]

Καλησπέρα! Με λένε Ελένη. Ήθελα κατ' αρχήν να σας ευχαριστήσω όλους ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ για όλες τις χρήσιμες συμβουλές και πληροφορίες που μας δίνετε!
Έχω γεννηθεί στην Αυστραλία και έχω την αυστραλινή υπηκοότητα και εδώ και χρόνια λέμε με τον άνδρα μου να πάμε. Το είχαμε αναβάλει γιατί γέννησα πέρυσι το μωράκι μας. Τώρα όμως δεν παίρνει άλλη αναβολή.
Θέλω να μεταφράσω έγγραφα. Αν θυμάμαι καλά, από αυτά που έχω διαβάσει, δεν μπορώ να τα μεταφρασω πουθενά στην Κρήτη παρά μόνο να τα στείλω στην Αθήνα. Μήπως γνωρίζει κανείς να μου πει;
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Καλημέρα Ελένη κ να σας ζήσει το μωράκι.

Όλα αυτά που θέλεις να μάθεις είναι γραμμένα πάρα πολλές φορές φορές εδώ: http://www.patriotaki.net/%CE%B4%CE%...AF%CE%B1-4044/ απλά χρειάζεται πολύ καλό διάβασμα κ γενικά διάβασε τις σελίδες που αφορούν την Αυστραλία για να σου λυθούν όποιες απορίες έχεις.

Ένα τέτοιο βήμα απαιτεί πάρα πολύ καλή προετοιμασία, ενημέρωση κ $$$$$$.


Σας εύχομαι πάνω από όλα υγεία κ ότι καλύτερο.

[Aussie]

Καλησπέρα! Με λένε Ελένη. Ήθελα κατ' αρχήν να σας ευχαριστήσω όλους ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ για όλες τις χρήσιμες συμβουλές και πληροφορίες που μας δίνετε!
Έχω γεννηθεί στην Αυστραλία και έχω την αυστραλινή υπηκοότητα και εδώ και χρόνια λέμε με τον άνδρα μου να πάμε. Το είχαμε αναβάλει γιατί γέννησα πέρυσι το μωράκι μας. Τώρα όμως δεν παίρνει άλλη αναβολή.
Θέλω να μεταφράσω έγγραφα. Αν θυμάμαι καλά, από αυτά που έχω διαβάσει, δεν μπορώ να τα μεταφρασω πουθενά στην Κρήτη παρά μόνο να τα στείλω στην Αθήνα. Μήπως γνωρίζει κανείς να μου πει;
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Eπικοινώνησε μαζι τους

Η Μεταφραστική Υπηρεσία - Μεταφραστική Υπηρεσία

ήταν κι άλλα άτομα στήν Κρήτη και αν δεν κάνω λάθος τα έστειλαν με courier
και μαζί μέ κάθε εγραφό σου βάλε και την παρακάτω φόρμα για να μην γίνουν
λάθη κατά την μετάφραση
καλή επιτυχία !!!!

http://www.mfa.gr/images/docs/ypiresies/aitisi_metafrastikhs_ypiresisas_march13.pdf

[Aussie]

Αυτός βέβαια μου είπε ότι με τα Αγγλικά που ξέρω (χωρίς να με ακούσει καν) δεν θα βρω δουλειά ούτε για να καθαρίζω σκάλες!!!

Πιθανά να έψαχνε θέση διευθυντού ο φίλος σας !!!!!!

Επίσης ένας ακόμη θείος προσφέρθηκε να μας παραχωρήσει ένα σπίτι που έχει για να μείνουμε το πρώτο διάστημα.

μπράβο στόν θείο υπάρχουν κι άνθρωποι !!!!!

Μου είπε ότι είναι πολύ δύσκολα, ότι δεν το έχουμε σκεφτεί καθόλου καλά, θα πάμε και θα αποτύχουμε και διάφορα τέτοια. Με λίγα λόγια ούτε καν να το σκεφτόμαστε!

Καθένας με το άστρο του μην μασάς !!!!!τουλάχιστον εδω ζείς αξιοπρεπώς
πες στόν φίλο σου απο μένα.
Κι αμα θες να βρείς δουλειά βρίσκεις με ή χωρίς την αγγλική γλώσσα
βέβαια καλά ειναι να την κατέχεις οσο καλύτερα μπορείς για να μπορέσεις να βρείς καλύτερες θέσεις εργασίας.
Πιθανά αυτός να μίλαγε την μοσχαρίσια γλώσσα χαχαχαχαχαχαχα

Καλή τύχη
και καλώς να έρθετε

[voulacharal]

Καλημέρα Aussie.....ωραία τα είπες..σου έστειλα πμ δεν ξέρω αν το είδες?

[sweetelenitsa]

Σας ευχαριστώ πολύ για τις απαντήσεις σας!
Θα διαβάσω όσα μου προτείνετε και θα πράξω ανάλογα. Και πάλι ευχαριστώ!

[MARINAM]

Mariasiran, κι εγω οταν ηρθα δεν ειχα την visa κι εκανα καποια μαθηματα στο Migrant resource centre αλλα στην Τασμάνια, δεν ξέρω για την υπόλοιπη Αυστραλία, ψάξε στο ιντερνετ.καλη επιτυχια

[mariasiran]

Mariasiran, κι εγω οταν ηρθα δεν ειχα την visa κι εκανα καποια μαθηματα στο Migrant resource centre αλλα στην Τασμάνια, δεν ξέρω για την υπόλοιπη Αυστραλία, ψάξε στο ιντερνετ.καλη επιτυχια

Σε ευχαριστώ Μαρίνα μου για την πληροφορία. Θα το κοιτάξω